Сербский разговорник с озвучкой · Школа
Записать в школу по-сербски: фразы с переводом
6 фраз на сербском с переводом на русский. Прочитайте диалог, а затем послушайте произношение и потренируйтесь в приложении.
Что важно знать
- Свидетельство о рождении
- ВНЖ
- Выписка из предыдущей школы (если есть)
- Медицинская справка
Диалог
- Вы
Želim da upišem dete u školu.
Хочу записать ребёнка в школу.
- Собеседник
U koji razred ide dete?
В какой класс идёт ребёнок?
- Вы
Ide u treći razred.
Он идёт в третий класс.
- Собеседник
Treba nam svedočanstvo iz prethodne škole.
Нам нужен табель из предыдущей школы.
- Вы
Imam kopiju dokumenta.
У меня есть копия документа.
- Собеседник
Odlično. Upis je moguć od ponedeljka.
Отлично. Зачисление возможно с понедельника.