Сербский разговорник с озвучкой · Банк
Открыть счёт по-сербски: фразы с переводом
6 фраз на сербском с переводом на русский. Прочитайте диалог, а затем послушайте произношение и потренируйтесь в приложении.
Что важно знать
- Паспорт
- Боравишная дозвола (ВНЖ)
- Договор аренды (в некоторых банках)
- Минимальный депозит: обычно 0 динаров
- Рекомендуемые банки: Raiffeisen, Banca Intesa, OTP
Диалог
- Вы
Dobar dan. Želim da otvorim račun.
Добрый день. Хочу открыть счёт.
- Собеседник
Imate li pasoš i boravišnu dozvolu?
У вас есть паспорт и ВНЖ?
- Вы
Da, imam. Izvolite dokumenta.
Да, есть. Вот документы.
- Собеседник
Popunite ovaj formular, molim.
Заполните этот бланк, пожалуйста.
- Вы
Da li mogu da dobijem karticu?
Могу ли я получить карту?
- Собеседник
Možete. Kartica stiže za sedam dana.
Можете. Карта будет через семь дней.