Сербский разговорник с озвучкой · Оплата пошлин
Оплата в банке по-сербски: фразы с переводом
6 фраз на сербском с переводом на русский. Прочитайте диалог, а затем послушайте произношение и потренируйтесь в приложении.
Что важно знать
- Получите бланк платёжного поручения в MUP
- Сохраните квитанцию об оплате!
- Оплата принимается в Poštanska štedionica и других банках
Диалог
- Вы
Treba mi uplata za boravišnu dozvolu.
Мне нужно оплатить за ВНЖ.
- Собеседник
Imate li nalog za uplatu?
У вас есть платёжный бланк?
- Вы
Da, ovde je nalog.
Да, вот бланк.
- Собеседник
Koji iznos plaćate?
Какую сумму оплачиваете?
- Вы
Treba da platim hiljadu i po dinara.
Нужно оплатить 1500 динаров.
- Собеседник
Sačuvajte potvrdu o uplati.
Сохраните квитанцию об оплате.