Сербский разговорник с озвучкой · Детская поликлиника

Приём у педиатра по-сербски: фразы с переводом

6 фраз на сербском с переводом на русский. Прочитайте диалог, а затем послушайте произношение и потренируйтесь в приложении.

Что важно знать

Вы
Dobar dan. Treba mi pregled za dete kod pedijatra.
Добрый день. Мне нужен осмотр ребёнка у педиатра.
Собеседник
Koliko dete ima godina?
Сколько ребёнку лет?
Вы
Dete ima tri godine.
Ребёнку три года.
Собеседник
Zakažite kod recepcije ili dođite u slobodne termine ujutru.
Запишитесь на ресепшене или приходите в свободные часы утром.
Вы
Treba li zdravstvena knjižica za dete?
Нужна ли медицинская книжка для ребёнка?
Собеседник
Da, dete mora biti prijavljeno na zdravstveno osiguranje.
Да, ребёнок должен быть зарегистрирован в медицинском страховании.