Фразы и выражения · Разговорное
Bolan, Jel' tako? — разговорные формы
«Jel' tako?» = не так ли? правда? «Zar ne?» — то же самое, чуть формальнее. «Bolan» — мужская обращение-усилитель (нечто вроде «ну, брат»). «Jeste» = именно, точно так.
Примеры
Jel' tako?
Не так ли? / Правда ведь?
Jeste, baš tako.
Именно, вот именно.
Zar ne?
Не правда ли?
Советы
- Jel' tako? — самый частый тег-вопрос в сербском разговоре.