Культура · Вежливость
Комплименты и их принятие
Сербы любят делать комплименты — внешности, еде, успехам. Принять комплимент лучше с благодарностью: «Hvala!» или «Drago mi je». Скромность «Ma, nije ništa» тоже уместна.
Примеры
Baš lepo govoriš srpski!
Ты очень хорошо говоришь по-сербски!
Hvala, trudim se.
Спасибо, стараюсь.
Советы
- Если хвалят ваш сербский — это реальная поддержка. Принимайте с улыбкой.