Как вежливо отказаться

Прямой отказ «ne» звучит резко. Мягче: «Hvala, ali ne mogu» (спасибо, но не могу). «Drugi put» (в другой раз). «Nije mi potrebno» (мне не нужно). «Možda neki drugi put» (может, в следующий раз).